Prevod od "u ljude" do Češki


Kako koristiti "u ljude" u rečenicama:

Zašto prvo ne pogledamo u ljude pre nego što ih upucamo?
Proč nevyslechl lidí, spíše než jejich zastřelí?
Imam puno poverenje u gospodina Mitchell-a a i u ljude u organizaciji Republikanske partije i mislim da da takva vrsta neargumentovanog novinarstva, u vremena kao što su ova je apsolutno kontraproduktivna.
Mám plnou důvěru v pana Mitchella a v lidi v Republikánských strukturách a myslím, že takový druh nactiutrhačných zpráv v této době je kontraproduktivní.
Nije imao vere u ljude, èak ni u sebe.
Ztratil víru ve všechny lidi, dokonce i v sám sebe.
Ne možeš se uvek uvlaèiti u ljude, a onda ih odbaciti.
Nemůžeš se v lidech přehrabovat a pak je odstrčit.
Ako joj ne pomognem mogla bi izgubiti veru u ljude ili što je veæ drži.
Jestli ji teď nepomůžu... může ztratit víru a nebo cokoli co ji drží nad vodou.
Iznijela sam svoju zabrinutost glede plana o pretvorbi Wraitha u ljude prije eksperimenta na Michaelu.
Vyjádřila jsem své obavy z přeměny Wraithů na lidi ještě před experimentem s Michalem.
Ako otkrijemo kako ga razviti u biološko oružje, moguæe je da ga ubacimo na košnicu i pretvorimo u ljude.
Pokud vymyslíme, jak to nasadit jako biologickou zbraň, můžeme zasáhnout celou mateřskou loď a udělat z nich lidi.
Pretvara ljude poput tebe u ljude poput nas.
Dokáže ze všech lidí udělat lidi, jako jsme my.
Moraš da pogledaš izvan sebe i u ljude do kojih ti je stalo.
Musíš se dívat taky na sebe a na lidi, kterým na tobě záleží.
"Moraš da pogledaš izvan sebe i u ljude do kojih ti je stalo."
"Musíš dávat pozor na lidi, na kterých ti záleží."
I, da budem sasvim iskren, još se nisam saživeo sa idejom o pucanju u ljude.
A abych byl úplně upřímný, tak střílení po lidech mi ještě není moc příjemné.
Poduzeti æe se mjere da oni mogu pucati samo u ljude koji su na stazi.
Učinili jsme opatření, která zaručí že budou moci střílet jen po ostatních na trati.
Ne dozvoli da ti preterano revnosni vojnik uzdrma veru u ljude, Klark.
Nedovol, aby nějaký příliš horlivý vojenský dravec zatřásl tvou důvěrou v lidi, Clark.
Volim da mislim, da ako uložiš svoje poverenje u ljude, mislim, ako stvarno daš ljudima priliku da osete sumnju, da uvide svoje najbolje namere, da æe se možda pridržavati toga.
A to je, že Myslím si že Pokud dáte důvěru, lidí výhodu pochybnosti, Viz jejich nejlepší úmysly chtějí žít k němu.
Poèinjem da uživam pucajuæi u ljude.
Začínám mít ze střílení lidí radost.
Daje mi veru u ljude, daje mi mišiænu definiciju.
Dává mi to sebevědomí, mám z toho svaly.
Samo je sedeo ovde, gledao u grad, u ljude, èekao.
Jen tu seděl a pozoroval město... Lidi... A čekal.
Na poslu ponekad moram da usadim strah u ljude.
Při mé práci občas musím zasít strach do druhých.
Ne volim da pucam u ljude, volim da ih isecam.
Víte, já lidi nerad střílím. Já je rád porcuj...
Da li vas dvoje zaista imate tako malo vere u ljude?
To vy dva vážně máte tak malou víru v lidi?
Eto, dio našeg oružja možda im je pao šaka, ali to ih ne pretvara u ljude.
Mohli nám sebrat některé z našich zbraní, lidi to z nich ale nedělá!
Lako je verovati u ljude, kad su uspeli.
Je snadné věřit, když se lidem daří.
Kako æeš da izvedeš pljaèku ako ne pucaš u ljude?
Jak chceš někoho přepadnout, když nebudeš střílet lidi?
Ja nemam pištolj, ja ne pucam u ljude.
I don N't vlastnit zbraň, I don N't střílet lidi.
RICK JE UKRAO PIŠTOLJ I UPERIO GA U LJUDE.
Rick vzal zbraň a mířil s ní na lidi.
Ovo je privatna institucija koja robu s greškom poput vas pretvara u ljude sa izuzetnim moæima.
Je to soukromý podnik, kde dělám z odepsaných případů lidi s výjimečnými schopnostmi.
Verujem u ljude koji èine Harlem onim što jeste.
Věřím v lidi, kteří z Harlemu dělají to, čím je.
Misterija je bitna. Zaljubljujemo se u ljude koji su nekako misteriozni,
Tajemství je důležité. Zamilujete se do toho, kdo vám nějakým způsobem připadá tajemný,
Rekao je: "Ja čvrsto verujem u ljude.
Řekl: "Mám pevnou víru v lidi.
Tako ja nemam samo uvid u ljude ispred mene i u zvuk svog glasa i u težinu mojih cipela u odnosu na pod, već mi se to pojavljuje kao deo jedinstvenog velikog svesnog polja koje se proteže napred i nazad.
Nemám odděleně vjem lidí přede mnou, zvuku svého hlasu, tlaku mých bot na podlahu, ale jeví se mi jako součást jednotného většího vědomého pole, které se rozpíná dopředu a dozadu.
Napravljeni su u zvezdama kao ova, zaključanih u njima a onda poslatih nazad u svemir u eksplozijama kao što je ova da bi se kondenzovali ponovo u planete, zvezde, nove solarne sisteme, i stvarno u ljude poput nas.
Byl vytvořen ve hvězdách jako je tato, uzamčen a pak navrácen zpět do vesmíru ve výbuchu jako je tento aby mohl vytvořit planety, hvězdy, nové slunečné soustavy a, dokonce lidi, jako jsme my.
Mislim da vera u ljude, bespogovorna svest o tome i praktikovanje toga u svakodnevnom životu, mogu promeniti svet i učiniti sutrašnjicu boljom danas.
Takže tato víra v nás samé, vědění bez pochyb a cvičení se v tom, co děláte, po každý den, to je to, co podle mě změní svět a učiní zítřek mnohem lepší, než je dnešek.
0.53186988830566s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?